VTC 500 Sommaire du manuel d'atelier en Français

Bonjour,
Après l'achat récent d'une VTC500 j'ai trouvé facilement un manuel d'atelier en allemand, anglais et français (https://archive.org/details/honda-vt-500c-83-workshop-manualen-de-fr), mais le sommaire est en allemand. Ne pratiquant plus depuis un bon nombre d'années, la doc faisant 520 pages, j'ai refait un sommaire (titres principaux) qui j'espère en intéressera certains.



Fichier fait avec Libre Office que je dois pouvoir transmettre en mp je suppose.

Très bonne initiative.

Je n'ai pas de VTC, mais ça peut rendre service, notamment pour visiter les sites allemand.  Merci.

Vrai que pas mal de ces manuels d'atelier débutent en Allemand.
Même si je suis rétif à cette langue, je ne m'explique pas la chose.

merci pour cette traduction !

Ps : si tu veux bien me la transmettre en MP, je la mettrais à dispo dans nos archives.

Ok pour le MP quand j'aurai atteint les 10 messages postés pour pouvoir envoyer un MP, d'ici là j'aurai rajouté quelques sous-chapitres.

Génial merci, cela va éviter à bon nombre d'entre-nous de tourner les pages de l'énorme classeur pour ma part que j'ai eu avec l'achat du deuxième VT de 1983.
A plus

ça c'est un catalogue pas un revue !